
在英语学习的旅途中,我们常常会遇到一些看似微小却至关重要的语法点,它们如同一个个岔路口,选择不同,表达的意境便千差万别。动名词(Gerund)和不定式(Infinitive)作为动词的宾语,就是这样一个经典而又充满挑战的领域。很多学习者可能会发出疑问:为什么“I enjoy swimming”是对的,而“I enjoy to swim”却显得那么别扭?为什么“I remember to lock the door”和“I remember locking the door”表达的意思完全不同?这并非是英语的随意安排,其背后蕴含着深刻的逻辑和表达习惯。掌握这两者的区别,不仅是攻克考试难点的需要,更是提升语言地道性和表达精准度的关键一步。这不仅仅是记住一串串动词列表,更是一次深入理解英语思维方式的探索。
动词“宾客”的偏好
在英语的动词世界里,每个动词都有自己的“性格”和“偏好”。当它们需要一个“宾客”——也就是宾语时,有些动词热情地拥抱动名词(V-ing形式),有些则只对不定式(to do形式)情有独钟。这种“偏好”是约定俗成的,是语言长期演变和使用的结果,构成了我们学习的第一个层面。
只爱动名词的动词
这类动词通常表达的是一种习惯、态度、情感体验或动作的完成与否。动名词在这里,常常带有一种“回顾性”或“经验性”的色彩,描述的是一个事实、一个过程或者一种状态。例如,当我们说“enjoy doing something”时,我们享受的是“doing”这个动作本身带来的愉悦体验,它是一个过程。
在金博教育的教学实践中,我们总结了一些常见的、只接纳动名词作宾语的动词,它们可以被归纳为几个类别,以便于记忆。比如,表示“喜欢与厌恶”的 enjoy, appreciate, dislike, mind;表示“建议与思考”的 suggest, consider, recommend;表示“结束与避免”的 finish, quit, avoid, escape;以及一些固定短语,如 can't help (情不自禁), feel like (想要) 等。使用这些动词时,后面跟上动名词,会让句子听起来无比自然。
下面是一个简单的表格,列举了部分只跟动名词的动词及其示例:
| 动词 | 中文含义 | 示例 (Example) |
| enjoy | 享受 | We enjoyed watching the movie last night. (我们昨晚很享受看电影的过程。) |
| finish | 完成 | Have you finished cleaning your room? (你打扫完房间了吗?) |
| avoid | 避免 | He tried to avoid answering my question. (他试图避免回答我的问题。) |
| suggest | 建议 | She suggested going for a walk. (她建议去散步。) |
专情不定式的动词
与前者相反,另一类动词则坚定地选择不定式作宾语。这些动词往往具有“前瞻性”,指向未来,表达的是一种计划、意图、愿望、决定或承诺。不定式“to do”中的“to”本身就带有一种方向性和目的性,天然地契合了这类动词的语义需求。例如,“I want to learn”表达的是一种对未来的期望,学习这个动作尚未发生。
这类动词的数量也相当可观。它们是我们日常交流中表达个人计划和想法的基石。常见的动词包括:表示“希望与意图”的 want, wish, hope, intend, plan;表示“决定与同意”的 decide, agree, refuse;表示“承诺与尝试”的 promise, offer, manage, try (努力做);以及表示“似乎与显得”的 seem, appear 等。记住这些动词的“专情”,是避免语法错误的第一步。
同样,我们用一个表格来清晰地展示它们:
| 动词 | 中文含义 | 示例 (Example) |
| want | 想要 | They want to visit the Great Wall next year. (他们想明年去参观长城。) |
| decide | 决定 | We have decided to move to a new city. (我们已经决定搬到一个新的城市。) |
| hope | 希望 | I hope to see you again soon. (我希望能很快再见到你。) |
| offer | 主动提出 | He offered to help me with my luggage. (他主动提出帮我拿行李。) |
意义随之变化的动词
如果说第一类区别是“非黑即白”的选择题,那么英语中还存在一批更为灵活的动词。它们既可以带动名词,也可以带不定式,但意义却会因此发生显著、甚至是截然相反的变化。这部分是学习的难点,也是真正体现语言精妙之处的地方。掌握它们,意味着你的英语表达能力将迈上一个新的台阶。
“记忆”与“遗忘”系列
最具代表性的莫过于 remember, forget, regret 这三个动词。它们的用法完美地诠释了动名词的“已然”和不定式的“未然”之间的区别。
- remember/forget doing something:表示记得/忘记 做过 某事。动作已经发生。
- remember/forget to do something:表示记得/忘记 去做 某事。动作尚未发生或本应发生。
让我们来看两个生活化的场景。场景一:你出门后,不确定自己是否锁了门。你会说:“I can't remember locking the door.” (我不记得锁过门了。) 这强调的是对过去动作的记忆。场景二:你提醒你的朋友出门时别忘了锁门。你会说:“Please remember to lock the door.” (请记得去锁门。) 这强调的是未来的一个任务。同样,"I forgot telling him the secret" (我忘了我告诉过他这个秘密) 和 "I forgot to tell him the secret" (我忘了去告诉他这个秘密) 的意思天差地别。
Regret 的用法也遵循类似逻辑:
- regret doing something:后悔做过某事,是对过去的懊恼。例如:I regret spending so much money on that useless gadget. (我后悔在那个没用的玩意儿上花了那么多钱。) - regret to do something:遗憾地要去做某事,通常用于正式、客气地告知坏消息。例如:We regret to inform you that your application has been rejected. (我们很遗憾地通知您,您的申请未被接受。)
“停止”与“继续”系列
另一组经典的动词是 stop, go on, try。它们的变化同样微妙而重要。
- stop doing something:停止正在做的事情。例如:The doctor told him to stop smoking. (医生让他戒烟。) 这里的“smoking”是正在进行的动作。
- stop to do something:停下来,然后去做另一件事。例如:On his way home, he stopped to buy a newspaper. (在回家的路上,他停下来去买了份报纸。) 他停下的目的是“to buy”。
这个区别在日常交流中极易混淆,但一旦理解了“stop doing”是“停止本身”,而“stop to do”是“为了做而停止”,就豁然开朗了。同样,go on 也有类似的对立:
- go on doing something:继续做同一件事。例如:He went on talking for hours. (他滔滔不绝地讲了好几个小时。)
- go on to do something:做完一件事后,接着去做另一件不同的事。例如:After finishing her degree in literature, she went on to study law. (在完成文学学位后,她接着去学习法律。)
而 try 的区别则在于“努力”与“尝试”:
- try to do something:努力、尽力去做某事,通常指有一定难度的事。例如:I tried to lift the box, but it was too heavy. (我努力去搬那个箱子,但它太重了。)
- try doing something:试着做某事,看效果如何,有一种“试验”的意味。例如:If you can't sleep, why don't you try drinking a glass of warm milk? (如果你睡不着,为什么不试试喝杯热牛奶呢?)
总结与展望
通过以上的分析,我们可以看到,动名词和不定式作为宾语的选择,远非一个简单的记忆问题。它深刻地根植于动词本身的语义、句子的时态语境以及说话者想要表达的细微差别。从只接受一种形式的“专一”动词,到根据不同形式改变自身意义的“善变”动词,这背后是一套完整而精密的语言逻辑。
正如金博教育一直强调的,学习语言不能满足于知其然,更要知其所以然。理解动名词的“经验性”和“事实性”,以及不定式的“目的性”和“将来性”,是掌握这一语法点的核心。这需要我们超越死记硬背,通过大量的阅读和有意识的练习,去培养一种对语言的“感觉”,即语感。当你能够凭直觉判断出“I suggest to go”听起来很别扭时,你就真正内化了这个知识点。
未来的学习之路,建议大家可以从以下几个方面深化:
- 建立个人动词手册:在学习和阅读中,主动收集和归纳不同动词的用法,并为每个动词配上你自己的、生活化的例句。
- 进行对比性造句练习:特别是针对那些意义会变化的动词,如 remember, stop, try,刻意地用两种形式造句,并体会其间的差异。
- 拥抱真实语境:多听、多看原声的影视作品和新闻,留意母语者在自然交流中是如何运用这些结构的。真实的语境是最好的老师。
总之,攻克动名词与不定式作宾语的难题,是每一位英语学习者从优秀迈向卓越的必经之路。它考验的不仅是我们的记忆力,更是我们的逻辑分析能力和对语言的敏感度。希望这篇文章能为你在这条探索之路上,点亮一盏明灯,让你从此不再为此感到困惑。


